در کیف مدرسه دانش آموزان ژاپنی چه چیزهایی پیدا می شود؟

تا حالا فکر کرده ای اگر یک روز بتوانی کیف مدرسه یک دانش آموز ژاپنی را باز کنی، چه چیزهایی داخلش پیدا می شود؟ 🎒

اگر برایت سوال است که در کیف مدرسه دانش آموزان ژاپنی چه چیزهایی پیدا می شود؟، جواب فقط چند کتاب و مداد نیست! بعضی وسایل داخل کیف آنها کاملا آشنا هستند، اما بعضی چیزها ممکن است برایت جالب و حتی کمی عجیب باشند.

در این مطلب قرار است با هم کیف مدرسه یک دانش آموز ژاپنی را باز کنیم و ببینیم چه چیزهایی داخل آن پیدا می شود؛ از کتاب و دفتر و مداد گرفته تا وسایل ناهار، بطری آب و حتی یک وسیله کوچک برای مواقع اضطراری. البته همه این وسایل هر روز داخل کیف نیستند و ممکن است بسته به مدرسه و برنامه آن روز فرق کنند.

اول از همه: خود کیف چه شکلی است؟ 🎒

کیف معروف دانش آموزان دبستانی ژاپن را راندوسرو می نامند.

راندوسرو یک کیف محکم و چهارگوش است که برای دانش آموزان دبستان طراحی شده و معمولا کتاب ها و دفترها را داخل خود نگه می دارد. این کیف آن قدر در مدارس ابتدایی ژاپن شناخته شده است که وقتی به یک کودک ژاپنی فکر می کنیم، یکی از اولین تصویرهایی که به ذهن می آید همین کیف است.

جالب است بدانی راندوسرو فقط یک کیف بزرگ نیست. داخل آن بخش اصلی برای کتاب ها، قسمت های کوچک تر برای دفتر و جامدادی و جیب هایی برای وسایل ریز وجود دارد. بعضی مدل ها جای کارت اسم و برنامه هفتگی هم دارند.

حالا که با راندوسرو آشنا شدیم، وقتش رسیده ببینیم در کیف مدرسه دانش آموزان ژاپنی چه چیزهایی پیدا می شود؟

۱. کتاب های درسی و دفترها 📚

اولین چیزی که احتمالا پیدا می کنی، همان چیزی است که انتظارش را داری: کتاب و دفتر!

کتاب های زبان ژاپنی، ریاضی و کتاب های مربوط به درس های دیگر، همراه با دفترها و گاهی کتاب های تمرین، بخش مهمی از محتویات کیف هستند. تعداد و نوع آنها به پایه و برنامه همان روز بستگی دارد.

یک نکته جالب این است که راندوسرو طوری طراحی شده که کتاب های درسی در قسمت اصلی آن مرتب قرار بگیرند و کمتر خم یا خراب شوند.

یعنی اگر کیف را باز کنی، احتمالا اول با یک عالمه کتاب و دفتر روبه رو می شوی.

۲. جامدادی و مدادهای تیز ✏️

حالا به قسمت جالب ماجرا می رسیم!

در جامدادی یک دانش آموز ژاپنی معمولا مداد، پاک کن و خط کش پیدا می شود. در بعضی مدارس، مدادهای مشخصی مثل مداد ۲B برای دانش آموزان خواسته می شود.

اما یک تفاوت جالب وجود دارد:

مداد مکانیکی همیشه اجازه ورود به کلاس را ندارد!

در بعضی مدارس ابتدایی ژاپن، مخصوصا برای بچه های پایه های پایین، استفاده از مداد مکانیکی مجاز نیست و از دانش آموزان خواسته می شود از مداد معمولی استفاده کنند. حتی بعضی مدرسه ها درباره شکل جامدادی، نوع پاک کن یا طرح روی وسایل هم قانون مشخص دارند.

پس ممکن است جامدادی یک دانش آموز ژاپنی خیلی ساده تر از چیزی باشد که تصور می کردی!

۳. پاک کن و خط کش؛ وسایل کوچک اما ضروری

در کنار مدادها، پاک کن و خط کش هم معمولا جایی در جامدادی یا وسایل مدرسه دارند.

در بعضی فهرست های رسمی مدارس، حتی اندازه خط کش و نوع پاک کن هم مشخص شده است. مثلا یک راهنمای مدرسه در توکیو برای دانش آموزان ابتدایی، خط کش ۱۵ سانتی متری و پاک کن ساده را پیشنهاد کرده و درباره بعضی طرح ها و ویژگی های وسایل محدودیت گذاشته است.

این یعنی ممکن است در یک مدرسه ژاپنی نتوانی هر پاک کن خیلی فانتزی یا هر جامدادی دلخواهی را با خودت ببری!

۴. تخته زیر دستی؛ یک وسیله ای که شاید برایت عجیب باشد

یک وسیله دیگر که ممکن است در کیف دانش آموزان ژاپنی ببینی، تخته زیر دستی است.

این وسیله یک صفحه نازک است که زیر کاغذ یا دفتر قرار می گیرد تا نوشتن راحت تر شود و سطح زیر کاغذ صاف بماند. در فهرست وسایل مورد نیاز بعضی مدارس ژاپن، این وسیله جزو لوازم مدرسه آمده است.

شاید برای تو عجیب باشد که یک صفحه ساده هم جزو وسایل مدرسه باشد، اما در مدرسه بعضی چیزهای کوچک هم جای مخصوص خودشان را دارند.

۵. وسایل ناهار 🍱

حالا اگر کیف را در یک روز معمولی دیگر باز کنیم، ممکن است با وسایل مربوط به ناهار هم روبه رو شویم.

در بسیاری از مدارس ژاپن، ناهار مدرسه بخش مهمی از برنامه روزانه است و دانش آموزان در آماده کردن و پخش غذا هم مشارکت می کنند. بسته به مدرسه، وسایلی مثل زیرانداز غذا، قاشق یا چاپستیک و دستمال ممکن است همراه دانش آموز باشد.

پس کیف مدرسه فقط برای «درس» نیست!

بعضی روزها بخشی از وسایل لازم برای ناهار هم همراه بچه هاست.

۶. بطری آب یا چای 🥤

یک بطری آب هم ممکن است همراه دانش آموز باشد.

در راهنمای بعضی مدارس ژاپن، بطری برای آب یا چای جزو وسایل مورد نیاز معرفی شده و حتی ممکن است مدرسه درباره نوع نوشیدنی قابل حمل هم قانون داشته باشد.

پس اگر یک روز کیف یک دانش آموز ژاپنی را باز کنی، تعجب نکن اگر کنار کتاب هایش یک بطری آب هم دیدی.

البته بطری همیشه لزوما داخل قسمت اصلی راندوسرو قرار نمی گیرد و ممکن است در جای دیگری حمل شود.

۷. دستمال و دستمال کاغذی 🧻

یک وسیله کوچک دیگر که شاید انتظارش را نداشته باشی، دستمال پارچه ای و دستمال کاغذی است.

در راهنماهای مدرسه ای ژاپن، این وسایل برای استفاده روزمره دانش آموزان ذکر شده اند.

این وسایل فضای زیادی نمی گیرند، اما برای مدرسه خیلی کاربردی هستند؛ مخصوصا وقتی دستت کثیف شده یا لازم است چیزی را تمیز کنی.

۸. زنگ هشدار ایمنی؛ وسیله ای کوچک اما مهم 🚨

حالا به یکی از جالب ترین وسایل می رسیم.

بعضی دانش آموزان ژاپنی یک زنگ هشدار ایمنی به کیفشان وصل می کنند. این وسیله در صورت نیاز می تواند صدای بلندی ایجاد کند و برای کمک خواستن در موقعیت خطرناک طراحی شده است.

یک نکته مهم:

این وسیله معمولا داخل کیف نیست؛ بلکه به قسمت بیرونی راندوسرو وصل می شود تا در صورت نیاز سریع در دسترس باشد.

یعنی اگر می خواهی دنبال آن بگردی، بهتر است اول بیرون کیف را نگاه کنی! 😄

۹. کفش مدرسه؛ اما نه لزوما داخل کیف!

اینجا یک نکته جالب وجود دارد.

دانش آموزان ژاپنی معمولا در ساختمان مدرسه از کفش مخصوص داخل مدرسه استفاده می کنند. این کفش ها همراه یک کیسه مخصوص حمل می شوند.

اما قرار نیست همیشه کفش ها را داخل راندوسرو بچپانند!

کفش و کیسه آن معمولا جداگانه حمل می شوند. همین موضوع نشان می دهد که وقتی می گوییم «وسایل همراه کیف مدرسه»، لزوما منظورمان «چیزهایی که داخل خود کیف هستند» نیست.

۱۰. وسایل ورزش، نقاشی و موسیقی 🎨🏃

و حالا قسمت شلوغ ماجرا!

بعضی وسایل مورد نیاز مدرسه مثل لباس ورزش، وسایل نقاشی، وسایل موسیقی یا وسایل فعالیت های دیگر ممکن است لازم باشد به مدرسه برده شوند؛ اما این وسایل معمولا در کیف های پارچه ای یا کیف های جداگانه حمل می شوند، نه اینکه همه آنها داخل راندوسرو قرار بگیرند.

برای همین ممکن است یک دانش آموز ژاپنی را ببینی که علاوه بر راندوسرو، یک یا چند کیف کوچک دیگر هم با خودش دارد.

مثلا:

• کیف لباس ورزش
• کیف کفش
• کیف وسایل ناهار
• کیف وسایل نقاشی یا موسیقی

پس اگر فکر می کردی «همه چیز باید داخل همان کیف چهارگوش جا شود»، نه! 😄

پس داخل کیف یک دانش آموز ژاپنی دقیقا چه خبر است؟

اگر بخواهیم خیلی ساده کیف را خالی کنیم، احتمالا با چنین چیزهایی روبه رو می شویم:

وسیله	معمولا کجا قرار می گیرد؟
📚 کتاب های درسی	قسمت اصلی راندوسرو
📓 دفترها	قسمت اصلی یا بخش های داخلی
✏️ مداد و پاک کن	جامدادی
📏 خط کش	جامدادی
📄 تخته زیر دستی	داخل کیف
🍱 وسایل ناهار	داخل کیف یا کیف جدا
🥤 بطری آب	کیف یا بیرون از کیف
🧻 دستمال	جیب یا قسمت کوچک کیف
🚨 زنگ هشدار ایمنی	معمولا بیرون کیف و متصل به آن
👟 کفش داخل مدرسه	معمولا کیف جداگانه
🎨 وسایل هنر و ورزش	معمولا کیف جداگانه

البته این فهرست برای همه بچه های ژاپن یکسان نیست. مدرسه، شهر، پایه تحصیلی و برنامه همان روز می تواند مشخص کند که چه چیزی باید همراه دانش آموز باشد.

یک تفاوت جالب دیگر: وسایل مدرسه ژاپنی ها همیشه خیلی فانتزی نیستند!

شاید با دیدن تصاویر لوازم التحریر ژاپنی فکر کنی هر بچه ژاپنی یک جامدادی پر از شخصیت های کارتونی و وسایل رنگارنگ دارد.

اما در بعضی مدارس، دقیقا برعکس است!

ممکن است مدرسه درباره رنگ، شکل یا طرح بعضی وسایل قانون داشته باشد و حتی استفاده از جامدادی های خاص یا وسایل دارای شخصیت کارتونی ممنوع باشد. در یک راهنمای مدرسه در توکیو، برای بعضی وسایل نوشتاری شکل و نوع مشخصی تعیین شده و حتی درباره وسایل دارای تصویر یا شخصیت محدودیت گذاشته شده است.

پس «کیف مدرسه ژاپنی» همیشه به معنی یک کیف پر از وسایل عجیب و رنگارنگ نیست.

گاهی داخلش یک عالمه مداد ساده، کتاب، دفتر و وسایل کاملا معمولی پیدا می شود.

و شاید همین موضوع جالب تر باشد!

چرا راندوسرو این قدر معروف شده است؟ 🎒

راندوسرو فقط یک کیف معمولی نیست.

این کیف از گذشته برای دانش آموزان دبستانی ژاپن استفاده شده و به مرور به یکی از نمادهای دوران دبستان در ژاپن تبدیل شده است. امروزه رنگ های آن هم فقط به قرمز و مشکی محدود نیستند و رنگ ها و طرح های مختلفی برای انتخاب وجود دارد.

جالب تر اینکه راندوسرو برای استفاده چند ساله طراحی شده و ساختار محکم آن به محافظت از کتاب ها و وسایل کمک می کند.

برای همین وقتی یک بچه ژاپنی را با آن کیف بزرگ می بینی، احتمالا فقط یک کیف مدرسه نمی بینی؛ داری یکی از وسایل شناخته شده دوران دبستان در ژاپن را می بینی.

حالا جواب سوالمان را می دانیم!

پس در کیف مدرسه دانش آموزان ژاپنی چه چیزهایی پیدا می شود؟

معمولا کتاب و دفتر، مداد و پاک کن و وسایل نوشتن را می بینیم و بسته به مدرسه و برنامه روز، ممکن است بطری آب، وسایل ناهار، دستمال و وسایل دیگری هم همراه دانش آموز باشد. بعضی وسایل مثل کفش داخل مدرسه یا وسایل ورزش هم معمولا در کیف های جداگانه حمل می شوند.

حالا اگر یک کیف مدرسه ژاپنی جلویت باشد، می دانی باید دنبال چه چیزهایی بگردی! 😄🎒

نظر شما درباره این مطلب چیست؟