متن و پیام تبریک عید غدیر به زبان ترکی 1403
عید غدیر، هر ساله در روز هجدهم ذی‌الحجه برگزار میشود. این جشن به مناسبت رویدادی در تاریخ اسلام است که در آن حضرت محمد (ص) در غدیر خم، حضرت علی (ع) را به عنوان جانشین و ولی مؤمنان معرفی کرد. این رویداد به عنوان یکی از مهم‌ترین مناسبت‌های مذهبی در تاریخ تشیع شناخته میشود و شیعیان معتقدند که این روز نشانه‌ای از اعلام رسمی ولایت و امامت علی (ع) از سوی پیامبر اسلام (ص) است.
در این روز، شیعیان مراسم ویژه‌ای برگزار می‌کنند که شامل نماز، دعا، سخنرانی‌های مذهبی و جشن‌های محلی است. همچنین بسیاری از شیعیان در این روز به زیارت اماکن مقدس و توزیع نذری می‌پردازند. عید غدیر به عنوان یک روز مهم برای تجدید بیعت با امام علی (ع) و ترویج مفاهیم ولایتی در جامعه شیعه محسوب میشود.
در این مطلب از مجله اینترنتی مثبت 1، متن و پیام تبریک عید غدیر به زبان ترکی برای شما آماده نموده ایم. امیدواریم که موردتوجه شما قرار گیرد.
شیعیان اولسون مبارک سیزلره عید غدیر روز میثاق ولایت موسم عهد کبیر
⭐⭐
غدیر بایراموز موبارَک. ان شالله امیرالمومنین یولوندا گالاخ و زیارتی هامّیا نصیب اولا عید غدیر مبارک. ان شالله در مسیر امیرالمومنین باقی بمونیم و زیارت شون نصیب همه بشه.
⭐⭐
تبریک عید غدیر خم به زبان آذری و ترکی
ای مولا امیرالمؤمنین (ع) شیعَه لَری غدیر بایَّمی سیزَه موبارَک اُلسون. ان شاء الله هامّی مولا عاشیقلَرین اورَکلَری مولانین عشقینَّن دُلِه اُولا و بیز شیعهَ لَر اُ حَضرَتین یُلوندا که همان صراط مستقیم دِه گالاخ. ای شیعیان مولا امیرالمؤمنین (ع) عید غدیر بر شما مبارک باد. ان شاء الله قلبهای تمام عاشقان مولا از عشق مولا لبریز باشه و ما شیعیان در مسیر آن حضرت که همان صراط مستقیم است باقی بمونیم.
حشره کیمین اونوتماروخ، عید غدیرى یا على! سنسن ازلدن آخره خلقین امیرى یا على! مهر و وفا سپهرینه گوندو رسول مصطفا برج ولایتین سنن بدر منیرى یا على!
⭐⭐
یا علی یا علی،آدوه قربان آقا – بو گوزل آدون اولوب دردیمه درمان آقا یا علی یا مولا ای عزیز زهرا یا حیدر یا حیدر یا مرتضی یا علی یا علی ای شه ملک نجف- بیعته نوبه ده دی شیعیانون صف به صف کعبه نوزادی سن احمدون دامادی سن-کربلایی گللرون مهربان استادی سن یا علی یا مولا ای عزیز زهرا یا حیدر یا حیدر یا مرتضی ای یل مقتدر وجه حقه جلوه گر – بو گجه عاشقلره قیل کرمدن بیر نظر ای سحاب کرم ای اولان میرامم – آدوه قربان دیور کل عالم دم به دم یا علی یا مولا ای عزیز زهرا یا حیدر یا حیدر یا مرتضی والی متقین حضرت عین الیقین- ایله احسان بیزلره یا امیرالمومنین ذکر احمد علی آیت سرمد علی – عشقون عالم قلبیه قائم و ممتد علی یا علی یا مولا ای عزیز زهرا یا حیدر یا حیدر یا مرتضی باغدا گوللر دیور لحظه و گونلر دیور – ماهلن ایللر دیور شوریلن اللر دیور یا علی یا مولا ای عزیز زهرا یا حیدر یا حیدر یا مرتضی جان طاها دیور مشکیلن سقا دیور – یوم عاشورا دیور زینب کبرا دیور یا علی یا مولا ای عزیز زهرا یا حیدر یا حیدر یا مرتضی شعر: اکبر پورآقا.«التماس دعا»
⭐⭐
بو گئجه عشق آخشامدی ؛ شور و شعف ایامیدی شیعیه عزت گونیدی ؛غدیر خم بایرامیدی شیعه عشق ایدن گوندی ای خدا؛ شادلیق ایلیور جمله نه سما نصب اولوب بو گوندن خلافته ؛ میر اولیا شاه لافتی پیمبرین ییرمی اوچ ایل ؛ چکدیگی رنج و زحمتی بو گونده تکمیل ایلیوب ؛ علی ولی ولایتی او چولده ختم مرتبت ؛ یغوبدی باشه امتی من ؛ بویوردی امر خدائیله ؛ایتمشم مشخص امینیمی سیزلره بو چولده معرفی ؛ایلورم من اوز جانشینیمی منده اولان خصایصین ؛جمعنه دارادی علی خدا دئیور من دئمیرم ؛ عزیز و والادی علی کیم منی مولا تانیسا ؛ او شخصه مولادی علی هر جهتدن اعلادی مرتضی ؛ ما خلقدن اولادی مرتضی امتیمه مندن صورا بیلون ؛ یئر یوزونده مولادیی مرتضی کیم منه آزار ائلسه ؛آللها آزار ائلیوب ئوزین عذاب دوزخ و درده گرفتار ائلیوب علینی اینجیدن منیم روحیمی بیزار ائلیوب آللها عزیز بنده دور علی ؛ ذات حقه گوینده دور علی روحیمیز بیزیم بیر مداریده ؛ گر چه آیری بیر تنده دور علی
⭐⭐
به پایان مقاله رسیدیم. امیدواریم مطلب ارائه‌شده توانسته باشد به شما کمک کند. از شما خوانندگان عزیز بابت همراهی و توجهتان سپاسگزاریم. نظرات و پیشنهادات شما می‌تواند به بهبود و غنای مقالات آینده ما کمک کند. منتظر نظرات و پیشنهاداتتان هستیم. موفق و پیروز باشید!
با سلام
محتوای نوشته عالی است لکن متاسفانه رسم الخط و قواعد ابتدایی زبان ترکی در آن رعایت نشده است. توجه کنید که در هر زبانی یک لهجه معیار کتابی وجود دارد و هزاران لهجه محاوره‌ای. برای مثال برای شکل کتابی “می‌خوانم”، اشکال محاوره‌ای مختلفی چون “می‌خونم”، “مِخونُم”، “مُخُنُم” و… وجود دارد. نوشته‌های بالا را به فرم کتابی زبان ترکی بازنویسی کردم و برخی غلط‌های املایی را رفع نمودم.
غدیر بایرامېنېز موُبارک. ان‌شاءالله امیرالمومنین یوْلوُندا قالاق و زیارتی هامی‌یا پای اوْلا.
آی مولا امیرالمؤمنین (ع) شیعه‌لری، غدیر بایرامی سیزه موُبارک اوْلسوُن.
ان‌شاءالله مولا عاشیق‌لرینین اۆرک‌لری مولانېن عشقیندن دوْلو اوْلا و بیز شیعه‌لر اوْ حضرتین “صراط المستقیم” اوْلدوُقوُ یوْلوُندا قالاق.
ضمنا در میانه متن نوشته‌اید آذری و ترکی. آذری مخفف آذربایجانی است و یعنی منسوب به آذربایجان. زبان ترکی در ایران علاوه بر آذربایجان در خراسان و شیراز و … تکلم میشود. حال اینکه لهجه ای که در آذربایجان از زبان ترکی تکلم میشود طبعا ترکی آذربایجانی است و لهجه ای که در شیراز از زبان ترکی تکلم میشود ترکی قشقایی. لذا نیازی به استعمال ترکیب “آذری و ترکی” نبود.
سپاس بابت وقتی که گذاشتید🌹